Цей сайт використовує технічні (необхідні) та аналітичні cookies.
Продовжуючи перегляд, ви погоджуєтеся на використання cookies.

Презентація дитячої книги українською мовою “Як Пімпа подорожувала Італією” в Києві

Pimpa_3
В суботу, 13 квітня 2024 року, в рамках особливого заходу Тижня італійської кухні, Директор Італійського Інституту культури, пан Карло Колоннелла представив публіці український переклад книги «Пімпа подорожує Італією».
Презентація відбулась в приміщенні Київського академічного театру ляльок у присутності посла Італії в Україні, Й.В. П’єр Франческо Дзадзо, дружини посла Італії в Україні, пані Світлани Шарапа Дзадзо, заступника голови місії Посольства Італії в Україні, пана Франческо Пеше, італійського шефа, пана Марко Черветті, італійського митця та дизайнера, пана Паоло Койя, представників Київської міської ради та за участі 121 дітей – вихідців зі шкіл, інтернатів, дитячих будинків сімейного типу та дітей – біженців з окупованих областей України.
Переклад українською вийшов за підтримки Міністерства закордонних справ Італії, завдяки чому Італійський інститут культури в Україні мав можливість роздати маленьким українцям по примірнику «Пімпи».
«Пімпа подорожує Італією» – це спеціальний випуск коміксів, у якому Пімпа досліджує різні італійські міста та регіони. Кожна історія з цього випуску занурює читачів в культурні та географічні характеристики відвідуваних міст, показуючи визначні пам’ятки та особливі традиції Італії.
Сподіваємось, що ці комікси стануть для маленьких гостей прекрасною можливістю для вивчення італійської географії та культури.