Гранти на переклад
МІНІСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ І МІЖНАРОДНОГО СПІВРОБІТНИЦТВА НАДАЄ ПРЕМІЇ ТА ФІНАНСОВУ ПІДТРИМКУ НА ПЕРЕКЛАДИ ІНОЗЕМНОЮ МОВОЮ ІТАЛІЙСЬКИХ ЛІТЕРАТУРНИХ ТА НАУКОВИХ ТВОРІВ (У Т. Ч. НА ЦИФРОВИХ НОСІЯХ), НА ВИРОБНИЦТВО, ДУБЛЯЖ АБО СУБТИТРУВАННЯ ІНОЗЕМНОЮ МОВОЮ КОРОТКОМЕТРАЖНИХ, ПОВНОМЕТРАЖНИХ ФІЛЬМІВ ТА ТЕЛЕВІЗІЙНИХ СЕРІАЛІВ. Для подання заявок на 2025 рік на отримання премій та фінансової підтримки на переклади іноземною мовою […]
Читати даліГРАНТИ ДЛЯ ІНОЗЕМНИХ УНІВЕРСИТЕТІВ ДЛЯ КУРСІВ З НАВЧАННЯ ТА ПЕРЕПІДГОТОВКИ ВИКЛАДАЧІВ ІТАЛІЙСЬКОЇ МОВИ ПРИ УНІВЕРСИТЕТАХ (ЗГІДНО РОЗДІЛУ 2619/3 ФІНАНСОВИЙ ПЕРІОД 2025)
Зазначені гранти надаються Міністерством закордонних справ та міжнародного співробітництва Італії державним та приватним університетським установам, що працюють в Україні. Не приймаються заявки на курси підвищення кваліфікації в Італії або на ті, що проводяться за межами України, а також на організацію навчальних курсів, конференцій, семінарів, дебатів та на покриття витрат на участь викладачів у вищезазначених ініціативах. […]
Читати даліГРАНТИ ДЛЯ ІНОЗЕМНИХ УНІВЕРСИТЕТІВ ДЛЯ ПОШИРЕННЯ ІТАЛІЙСЬКОЇ МОВИ ТА КУЛЬТУРИ ЗА КОРДОНОМ
ГРАНТИ ТА КРИТЕРІЇ ЇХ ПРИЗНАЧЕННЯ Вищезазначені гранти надаються на прийом на роботу та підтримку викладачів італійської мови в закордонних університетах і призначені для часткового покриття витрат на оплату праці викладачів, що наймаються безпосередньо університетами відповідно до місцевого законодавства. Під “викладачами італійської мови” розуміємо викладацьку ставку або університетський освітній курс, де італійська мова є однією з […]
Читати даліФІНАНСУВАННЯ ІНОЗЕМНИХ НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДІВ СЕРЕДНЬОЇ ОСВІТИ
Міністерство закордонних справ і міжнародного співробітництва надає фінансування: A) першочергово, для створення та розвитку викладання італійської мови в іноземних навчальних закладах середньої освіти (з частковим покриттям заробітної плати викладачам, найнятих безпосередньо школами за контрактами відповідно до місцевого законодавства); Б) для часткового фінансування стипендій та поїздок до Італії, з метою покращення італійської мови учнів шкіл, які […]
Читати даліКонкурс дизайну 2025
Італійський інститут культури при Посольстві Італії в Україні, з нагоди Дня італійського дизайну 2025, оголошує конкурс під назвою “Об’єкти міського або домашнього дизайну з урахуванням аспектів інклюзії, інвалідності та стійкості”. Умови конкурсу: Учасники матимуть нагоду подати на розгляд міжнародного журі малюнки/проєкти, присвячені тематиці Італійського дня дизайну 2025. Проєкт повинен мати такі характеристики, як унікальність, екологічність, […]
Читати даліОголошення про проведення співбесід для відбору викладачів
Італійський інститут культури в Україні публікує Оголошення про проведення співбесід з метою відбору семи викладачів на тимчасовий контракт. ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ ДО КАНДИДАТІВ: вік від 18 років і вище; диплом про вищу освіту (за напрямами “філологія”, “переклад” тощо); проживання в Україні щонайменше протягом року та для італійських громадян реєстрація в “AIRE”; для українських громадян – підтвердження володіння італійською мовою на […]
Читати даліПерша літературна лабораторія “Література рятує життя”
Раді оголосити про повернення проекту Перша літературна лабораторія “Література рятує життя”, започаткованого та організованого Лучією Массачезі з лінгвістичним супроводом Національної асоціації викладачів іноземних мов Італії (Associazione Nazionale Insegnanti Lingue Straniere – ANILS). Третій цикл онлайн-зустрічей “Голоси письменників італійською мовою” також орієнтований, здебільшого, на українських студентів та викладачів-італознавців, але відкритий загалом для усіх поціновувачів італійської мови та літератури, і має на меті дослідити сучасну літературну […]
Читати даліВідкрито запис на осінній іспит на отримання сертифікату CELI
Відкрито запис на іспит, що відбудеться 20 листопада 2024 р. у Києві, на отримання сертифікату CELI зі знання італійської мови , організованного Університетом для іноземців у м. Перуджа. Рівні від А1 до С2. Запис триватиме до 16 жовтня 2024 р. Додаткова інформація за посиланням: Сертифікати
Читати даліІнформація станом на 7/08/2024 р. – Список переможців та резерв на отримання стипендії від уряду Італії іноземним студентам та італійцям, які проживають за кордоном (IRE)
Опубліковано результати конкурсу на призначення стипендій, що надаються урядом Італії іноземним студентам та італійцям, які проживають за кордоном (IRE), на 2024-2025 навчальний рік. Стипендії надаються з метою сприяння співпраці в культурній, науковій та технологічній сферах, проекції економіки Італії у світі та поширення знань італійської мови та культури. В Україні присуджено 10 стипендій тривалістю по 9 […]
Читати даліІталійські перлини в Одесі: Концерт, присвячений 78-й річниці з Дня проголошення Італійської Республіки
В суботу, 8 червня в престижному Одеському національному академічному театрі опери та балету відбувся концерт італійських оперних арій, організований вищезгаданим Театром, Почесним консульством Італії в Одесі, товаристом Opera Production під керівництвом Енріко Копеде разом з Італійським інститутом культури у Києві та Посольством Італії в Україні. На прес-конференції посол Італійської Республіки в Україні, Й.В. П’єр Франческо […]
Читати далі